Prošloga Ljeta - Prevod Na Češki

Prevod od "prošloga ljeta" do Češki

Prevodi:

loni v létě

Za nama je ostao niz dana poput galerija skulptura dok iznenada prošloga ljeta...

Na cestě dnů za námi zůstávala galerie soch dokud najednou, loňského léta...

Odbila sam vjerovati dok iznenada prošloga ljeta nisam shvatila da je moj sin imao pravo.

A odmítala jsem uvěřit dokud jsem náhle, loňského léta, pochopila, že můj syn měl pravdu.

Ali prošloga ljeta ostali ste ovdje.

Ale loňského léta jste tu zůstala.

Nešto joj se strašno dogodilo prošloga ljeta.

Té dívce se minulé léto stalo něco hrozného.

Nisam te htjela zamijeniti prošloga ljeta.

Nechtěla jsem tě minulé léto vystrnadit.

A nije mogao putovati sâm. Inzistirao je da idem s njim prošloga ljeta.

Nemohl cestovat sám a tak trval na tom že místo tebe pojedu já.

Uglavnom... ondje u Amalfiju, iznenada prošloga ljeta postao je nemiran i...

Nicméně bylo to na Amalfi loňského léta, když náhle začal být nepokojný a...

Iznenada, prošloga ljeta više nije bio mlad.

Najednou loňského léta už nebyl mladý.

Znaš, Chris, mislim da si se od prošloga ljeta udebljala.

Víš co, Chris, mám dojem, žes od loňského léta přibrala.

Znao sam, kada si se vratila iz Španjolske prošloga ljeta da je nešto bilo drugaèije.

Hned, jak jsi se v létě vrátila ze Španělska, jsem věděl, že se něco změnilo.

Trebam li te podsjetiti što se dogodilo s onom konobaricom u koju se zaljubio Daniel prošloga ljeta?

Musím ti snad připomínat, co se stalo s tou číšnicí, do které se Daniel zamiloval loni v létě?

To je ista "Amerièka inicijativa" koja snosi odgovornost za eksploziju leta 197 prošloga ljeta?

Tatáž Americon Initiative, která přiznala odpovědnost za výbuch letu 197 loni v létě?

Istu Amerièku inicijativu koja je odgovorna za eksploziju leta 197 prošloga ljeta?

American Iniciative, stejná organizace, která se přiznala k výbuchu letu 197?

Hodao sam s njegovom sestrom prošloga ljeta.

Minulé léto jsem chodil s jeho sestrou.

Prošloga ljeta, što se desilo u Firenci?

Minulé léto, co se stalo ve Florencii?

0.20026993751526s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?